Ministério da Cultura e Secretaria de Cultura do DF apresentam
Banco do Brasil apresenta e patrocina

PROGRAMA 1
Duração: 74 minutos

Hahahahuhuhu…
Direção: Delano Vinci H. Agapito
Filipinas, ficção, 2017, 8:36, 14 anos
Piadas feitas por amigos de meia idade acabam tornando-se realidade.

Snowfall time
Direção: Cevahir Çokbilir
Turquia, 20 min, ficção, 2018, 12 anos
O marido de Hatcha, Suleiman, e seu filho, Mustafa, fugiram de casa em 12 de setembro de 1980, o dia em que o golpe militar turco aconteceu. No mesmo dia de manhã, surgem pragas de aves na aldeia, e Hatcha manda a filha, Elif, juntamente com as galinhas sobreviventes, para a aldeia vizinha. Hatcha fica em casa sozinha com sua filha, Özlem, doente na cama, e espera por Elif, Mustafa e Suleiman. O inverno está chegando para atingir a aldeia e a temporada de neve está por vir.

Through
Direção: Wang Daotian
China, 9:21, ficção, 2018, 14 anos
Dois homens têm namoradas e não se conhecem. No entanto, um está tentando se aproximar do outro. Uma emoção além de amizade, irmandade ou mesmo sexo.

5’23 before the end of a world
Direção: Bhopal
França, 05:23, animação, 2018, 12 anos
Uma baleia foi parar na praia. É a última de sua espécie. Ainda respira e não pretende partir sem dizer “adeus”.

Mutterschaft
Direção: Flávio Rigamonti
Itália, 4:34, ficção, 2018, 18 anos
Uma mãe esforça-se para cumprir seu dever de cuidar do filho deficiente. Dividida entre sua responsabilidade e uma luta moral, até onde ela pode levar sua própria consciência quando o dever se torna envolto em vergonha?

The one I adore
Direção: Jason E. Seelmann
Canadá, 8:38, ficção, 2017, 16 anos
Uma história de amor perdido e as distâncias que alguns podem percorrer para recuperá-lo.

 

PROGRAMA 2
Duração: 62 minutos

Carlotta’s face
Direção: Valentin Riedl e Frédéric Schuld
Alemanha, 5 min, animação, 2018, livre
Quando criança, Carlotta não acreditava que as pessoas tivessem rostos. Ela ainda não reconhece seu próprio rosto. Anos depois, ela descobre um déficit raro e intratável em seu cérebro. No final das contas, foi a arte que lhe ofereceu um meio para finalmente se reconhecer.

9023
Direção: Sotiris Petridis e Tania Nanavraki
Grécia, ficção, 7:35, 2017, 14 anos
Em resposta à fome generalizada no país, o governo autoriza os cidadãos não-produtivos a serem comidos.

Salvation rain
Direção: Veysel Çelik
Turquia, 14 min, ficção, 2018, 12 anos
Em sua infância, Janya foi o único sobrevivente de um massacre em sua aldeia. Depois de 20 anos, ele volta a esta localidade e começa um processo psicológico de luto reprimido. Janya cria uma nova realidade, mas as tempestades lembram sua vida real. Ele vive agora em um fuso horário duplo.

All roads lead to Road (ST)
Direção: Simon Welch
França, 10 min, documentário, 2018, 14 anos
Um retrato cinematográfico de Maureen e Ian, os pais do diretor, é apresentado em paralelo à notória investigação do assassinato de uma criança no século 19, à qual eles são ligados por uma série de curiosas coincidências ao longo de suas vidas.

My quiet house
Direção: Han Jeong-Gil
Coreia do Sul, 15 min, ficção, 2018, 12 anos
So-dam visita seu emprego para receber o salário não pago. Ela rouba o dinheiro e foge. No entanto, sua casa está silenciosa e sua família não atende o telefone.

Everything
Direção: David OReilly
EUA, 10:41, animação, 2018, 10 anos
Uma experiência interativa de um simulador de realidade transformada em um curta-metragem com narração do brilhante filósofo britânico Alan Watts.